转载来之malaysiakini 新闻稿

日本大地震死亡人数料逾千三
核电厂降温遇阻居民疏散扩大

2011年3月12日 上午 11点54分

Share 129

随着日本昨天遭8.9级大地震和海啸袭击后，法新社报道，当地媒体估计死亡人数将超过1300人。

目前的确实死亡人数已超过300人，而日本当局目前也正在努力减低两座首创核电厂的压力。

日本内阁官房长官枝野幸男（Yukio Edano）表示，昨天发生的日本史上最严重的地震，将造成逾千人死亡。而它目前仍无法具体了解损害和死伤情况。

“不幸的是，我们必须有心理准备，死亡人数将剧增。”

驻日美军协助运送冷却剂

日本政府警告，两座首创的核电厂可能会辐射泄漏，因此已将临近上万名居民疏散，以避免健康受到冲击。

东京电力株式会社指出，它正采取步骤减低位于福岛县两座核电厂的压力。福岛县在东京以北240公里外。

当局已经紧急运送机动发电机具到核电厂。而驻日本的美军也通过也协助将冷却剂运送到核电厂。

无法打开反应炉闸门降温

但日本共同社引述该公司谈话指，它目前遇到阻碍，无法开启福岛第一（Daiichi）核反应炉的阀门，来降低压力。

昨天，福岛第一核电厂临近3公里的居民已被令疏散，但日本首相菅直人（Naoto Kan）今早乘坐直升机巡视后，再度扩大疏散范围到方圆10公里。

温度超出千倍，辐射八倍

据悉，福岛第一核电厂今早的温度比正常高出1000倍，而辐射量比正常高8倍。日本政府和专家早前坚持不会有辐射外泄灾难的发生。

东京大学教授关村直人（Naoto Sekimura）表示，“（前苏联）切尔诺贝利事件不会在轻水反应炉发生。冷却剂的流失意味温度会提高，但它同时也会导致反应炉停机。”

“即使发生最糟糕的情况，它也指意味会有一些辐射泄漏和机具损坏，绝不会有爆炸发生。若小心的减压，则泄漏不会太多，肯定不超过3公里。”